Normativa y Reglamento de Esquí Alpino del Comité Paralímpico Internacional
Para las disciplinas de Esquí Alpino, Descenso, Súper Gigante, Súper Combinada, Eslalon Gigante, Eslalon, Pruebas de Equipo
Versión diciembre 2016
Temporada 2016 / 2017 - Vigente hasta el 1 de Octubre de 2017
Este documento es la versión en castellano del Reglamento de Esquí Alpino del Comité Paralímpico Internacional (IPC) realizada por el Comité Paralímpico Español. En caso de discrepancia entre esta versión y su original en inglés publicada por el Comité Paralimpico Internacional, prevalecerá esta última.
Nota de la traducción I: en la versión en castellano se han mantenido todas las siglas en su original, en inglés, por entenderse que son siglas de uso generalizado entre los miembros del movimiento paralímpico y que por tanto su transcripción al castellano crearía más confusión que utilidad.
SECCIÓN 1: REGLAS
300 Reglas Conjuntas para Esquí Alpino IPC 4
301 Competiciones IPCAS 4
302 Sistema de puntos de la Copa de Mundo (nivel 0) y Copa Continental,
NORAM (Nivel 1), Ránkings y Trofeos 6
303 Calendario de Esquí Alpino del IPC 8
304Licencia de Competición de Esquí Alpino del IPC 10
305 Condiciones previas para la licencia de competición 14
306 Obligaciones y derechos de los deportistas 15
307 Patrocinio y publicidad 15
308 Exhibición del material de competición 15
309 Organización de la competición 16
310 Invitación / programa 16
311 Administración de la competición y normativas para cuotas (Deportistas y Comités Organizadores) 17
312 Inscripciones para la competición 19
313 Reuniones de los Capitanes de Equipo 21
314 El sorteo 21
315 Lista de salida / Publicación de los resultados 21
316 Exámenes médicos del competidor y cumplimiento del
Código Antidopaje del IPC
22
317 Servicios Médicos requeridos al organizador de pruebas 22
318 Material de competición 23
319 Control del material 24
320 Apuestas y competiciones 24
321 Sanciones 24
322 Directrices del procedimiento 26
323 Recursos (reclamaciones) 27
324 Lugar de presentación 27
325 Plazos para la presentación 27
326 Tipos de reclamaciones 28
328 Autorización 28
329 Resolución de reclamaciones por el Jurado 29
330 Apelaciones 29
SECCIÓN 2: REGLAS COMUNES PARA LAS
PRUEBAS ALPINAS
400 Organización y gestión de la carrera 32
401 El Jurado 38
402 Funciones del jurado 39
403 Trazador de pista 43
404 Derechos y obligaciones de los oficiales de equipo 45
405 Abridores de pista 45
406 Salida, llegada, cronometraje y cálculos 46
407 Oficiales de salida y llegada 46
408 La salida 46
409 Pista y competición 48
410 La llegada 52
411 Ceremonias de premiación 53
412 Sorteo de dorsales y orden de salida 53
413 Intervalos de salida 54
414 Salida nula sin descalificación 54
415 Interrupción y/o finalización de la carrera o entrenamiento 55
416 Salida no permitida (NPS, Not Permited to Start) 56
417 Descalificaciones 57
418 Competiciones bajo luz artificial 57
419 Instrucciones de los jueces de puerta 57
420 Palos de las puertas 58
421 Banderas de las puertas 59
SECCIÓN 3: REGLAS PARTICULARES PARA LAS DIFERENTES DISCIPLINAS
700 Descenso 60
800 Eslalon 63
900 Eslalon Gigante 68
1000 súper Gigante 70
1100 Combinada 71
1140 Pruebas de Equipo 72
SECCIÓN 4: REGLAS ESPECIALES
1260 Cálculo de los puntos de carrera y penalizaciones 73
1261 Cálculo de los puntos IPCAS 74
1270 Participación en competiciones IPCAS 75
SECCIÓN 5: REGLAS ESPECIALES PARA ESQUÍ
ALPINO DEL IPC
1300 Reglas Técnicas 77
1301 Reglas especiales para los deportistas de pie 77
1302 Reglas especiales para los deportistas
con
discapacidad visual
77
1303 Guías 78
1304 Micrófonos 78
1500 Lista de comprobación para los requisitos de la pista 79
1582 Niveles de carrera válidos para la temporada 2016/2017 80
GLOSARIO DE SIGLAS 81
SECCIÓN 1: NORMATIVA
300 NORMAS CONJUNTAS PARA ESQUÍ ALPINO DEL IPC
300.1 Todas las pruebas inscritas en el Calendario de Esquí Alpino del IPC deben ser organizadas de acuerdo con el Manual del IPC (IPC Handbook), y con la Normativa y Reglamentos de Esquí Alpino del IPC.
300.2 Participación y reconocimiento de las Organizaciones Nacionales
Las competiciones inscritas en el Calendario de Esquí Alpino del IPC (IPCAS) están abiertas solo a competidores que tengan la debida licencia y que sean inscritos por sus Comités Paralímpicos Nacionales (NPC) u organización con la autorización delegada por el NPC.
IPCAS solo reconocerá a una organización nacional por país a efectos de inscripción en las competiciones IPCAS. Sin embargo, el NPC mantendrá el derecho y reconocimiento de exclusividad para inscribir a los deportistas de su país en los Juegos Paralímpicos de Invierno y en los Campeonatos del Mundo de Esquí Alpino.
300.3 Sanciones / Penalizaciones
Toda sanción o penalización legal impuesta y publicada con relación a un competidor, oficial, entrenador o Federación será reconocida por IPCAS y por el Comité Paralímpico Nacional.
300.4 Control técnico
Todas las competiciones que figuren en el Calendario de Esquí Alpino del
IPC deben ser supervisadas por:
- el Delegado Técnico IPCAS designado.
- y para WCH y WC, por el Director de Competición IPCAS designado.
300.5 Todas las sanciones legales impuestas y publicadas en relación a un competidor, oficial o entrenador serán reconocidas, respectivamente, por IPCAS, el NPC y las Federaciones Nacionales de Esquí autorizadas.
302 COMPETICIONES IPCAS
Los siguientes tipos de competiciones de Esquí Alpino son sancionados por Esquí Alpino del IPC (IPCAS) y están sujetos a normativa en relación a la participación y/o clasificación deportiva:
· Juegos Paralímpicos de Invierno (PWG)
· Campeonatos del Mundo de Esquí Alpino del IPC (WCH)
· Copas del Mundo de Esquí Alpino del IPC (WC)
· Copa Europea IPCAS (EC)
· Copa Norteamericana IPCAS (NORAM)
· Copas Continentales de Esquí Alpino del IPC (COC)
- Copa Sudamericana IPCAS (SAC)
- Copa Asiática IPCAS (AC)
- Copa del Hemisferio Sur IPCAS (SHC)
· Campeonatos Nacionales IPCAS (NC)
· Carreras IPCAS (IPCAS)
· Pruebas de Equipos de Alpino IPCAS
· Carreras IPCAS para Jóvenes (YR)
Una competición puede comprender una o varias disciplinas de esquí alpino. Por ejemplo, las finales de la Copa del Mundo de Esquí Alpino del IPC es una competición mientras que el descenso es una disciplina.
301.1 Juegos Paralímpicos de Invierno (PWG), Campeonatos del Mundo (WCH), Copas del Mundo (WC), Copa Europa, NORAM, Copas Continentales (COC), Campeonatos Nacionales (NC), Carreras IPCAS (IPCAS), Pruebas de Equipos de Alpino IPCAS (Ski Cross) IPCAS y Carreras IPCAS para Jóvenes (YR).
Disciplinas
Para cada tipo de competiciones IPCAS podrán considerarse las siguientes disciplinas:
301.2 Competiciones con organizaciones y esquiadores que no sean miembros de IPCAS
El Comité Técnico Deportivo de IPCAS podrá autorizar a sus Comités Paralímpicos Nacionales miembros o Federación Nacional de Esquí reconocidos para que inviten a competir a organizaciones (militares, masters, etc.) que no sean miembros del movimiento o a que acepten invitaciones de esa organización.
301.3 Pruebas IPCAS
Una prueba es una competición en esquí alpino, o en una de sus disciplinas, que conlleva un ránking y da lugar a la concesión de medallas y/o trofeos.
302 SISTEMA DE PUNTOS DE LA COPA DEL MUNDO (NIVEL 0) Y COPA EUROPA, NORAM (NIVEL 1), RÁNKINGS Y TROFEOS
Para que puedan concederse trofeos deberán cumplirse los siguientes criterios. En Copa del Mundo (nivel 0) será necesario dos pruebas en al menos dos (2) continentes diferentes y en al menos dos (2) disciplinas diferentes. Para Copa de Europa y Copa Norteamericana (nivel 1) será necesario que haya pruebas en al menos dos (2) países diferentes, y que ofrezcan al menos dos (2) disciplinas diferentes. Para poder concederse un trofeo en la disciplina será necesario un mínimo de cuatro carreras en el calendario de competición de la temporada.
302.1 Sistema de Puntos de la Copa
Los competidores clasificados entre los puestos primero (1º) y trigésimo (30º) del ranking (pruebas individuales y la Combinada) obtienen puntos de acuerdo a la siguiente tabla:
Solo se anotarán los puntos de aquellos deportistas cuyos tiempos estén dentro del 15% del tiempo ajustado del mejor deportista de su categoría. Cuando solo haya un deportista en la lista de salida de un sexo/categoría concreto, se concederán 50 puntos de WC a ese deportista (en vez de 100) por terminar. Si solo hubiera dos deportistas en la lista de salida en un sexo/categoría concreto, los puntos de la WC se repartirán de la siguiente forma: 80 puntos al primer puesto, y 60 puntos al deportista que termine segundo.
302.2 Empate de varios competidores por el mismo puesto
Si varios corredores empataran para algunos de los treinta primeros puestos de una carrera, se dará a cada uno de los corredores empatados los puntos correspondientes a esa posición. El resto de los competidores recibirán los puntos que les correspondan según su clasificación oficial en carrera.
El descenso de la súper combinada no puntuará para la Copa de Descenso ni para la Copa General.
El súper gigante de la súper combinada no puntuará para la Copa de Súper Gigante ni para la Copa General.
302.3 Resultados individuales/generales de la Copa del Mundo (nivel 0),
Copa Europa y NORAM (nivel 1)
Para calcular los ránkings individuales, se suman todos los puntos de cada disciplina de la temporada de competición.
Para calcular los ránkings generales se suman todos los puntos de todas las disciplinas de la temporada de competición.
En el caso de empate para los tres primeros puestos, se utilizará el cálculo de puntos de la carrera en las carreras de la disciplina de que se trate para desempatar.
302.4 Ránking de las Naciones de la Copa del Mundo (nivel 0), Copa Europa y NORAM (nivel 1)
Para calcular el ránking por naciones, se sumarán todas las puntuaciones individuales de todos los participantes de cada nación conseguidos a lo largo de toda la temporada de competición.
En el caso de empate, se concederá la Copa al país con menos participantes.
302.5 Trofeos de la Copa del Mundo
Se entregará trofeo de la Copa del Mundo al ganador, y medallas a los tres
(3) deportistas/guías mejor clasificados en cada categoría / disciplina, y en el ránking individual de la general de la competición.
En caso de empate por los tres primeros puestos, los resultados de la Copa del Mundo determinarán la ruptura del empate; si aun así siguiera habiendo empate, se utilizará el cálculo de los puntos de la carrera en las carreras de la disciplina para romper el empate o empates.
Para conceder la categoría de trofeo de disciplina en Copa del Mundo serán necesarias cuatro (4) carretas en cada disciplina individual en el calendario de la temporada.
Si una disciplina no tiene suficientes salidas programadas en el calendario de la Copa del Mundo de una temporada de competición para un trofeo individual, las carreras aun así contarán para los trofeos de la Copa de las Naciones y de la General de esa temporada concreta de competición.
Para las categorías de Discapacitados Visuales (VI en sus siglas en inglés) solo se premiará un guía por deportista discapacitado visual por disciplina y trofeos de la general. En el caso de que un deportista tenga más de un guía el jefe del equipo deberá comunicar el nombre a los representantes del Comité Técnico Deportivo (STC en sus siglas en ingles) de Esquí Alpino del IPC y del Comité Organizador Local (LOC) en la última Reunión de Capitanes de Equipo antes de la ceremonia de premiación.
Los ganadores de las disciplinas individuales recibirán trofeos de la Copa del Mundo de menor tamaño que los que recibirán los ganadores de la clasificación general.
El trofeo por naciones será entregado a cada uno de los países clasificados en los tres (3) primeros puestos, con diferentes copas por nación para hombres y damas.
Esquí Alpino del IPC proporcionará los trofeos y las medallas.
302.6 Trofeos de la Copa Europa y NORAM (nivel 1)
Se entregará trofeo al ganador y medallas a los tres deportistas mejor clasificados para cada categoría en el ránking general de la competición.
Se premiará a un guía por deportista con discapacidad visual por disciplina y trofeos de la general. En el caso de que un deportista tenga más de un guía, el jefe del equipo deberá comunicar el nombre a los representantes de Esquí Alpino del IPC y del Comité Organizador Local (LOC) en la última Reunión de Capitanes de Equipo que se celebre antes de la ceremonia de premiación.
En la competición de ránking por naciones, se entregará trofeo a las naciones clasificadas en los primeros puestos del ranking.
Esquí Alpino del IPC proporcionará los trofeos y las medallas.
302.7 Trofeo Jóvenes IPCAS
Se entregará trofeo al ganador y medallas a los tres (3) deportistas mejor clasificados para cada categoría en el ránking general de la competición.
Se premiará a un guía por deportista con discapacidad visual por disciplina y trofeos de la general. En el caso de que un deportista tenga más de un guía, el jefe del equipo deberá comunicar el nombre a los representantes de Esquí Alpino del IPC y del Comité Organizador Local (LOC) en la última Reunión de Capitanes de Equipo que se celebre antes de la ceremonia de premiación.
Esquí Alpino del IPC proporcionará los trofeos y las medallas.
303 CALENDARIO DE ESQUÍ ALPINO DEL IPC
El año de competición comprende desde el 1 de julio hasta el 30 de junio del siguiente año.
303.1 Candidatura y Publicación
303.1.1 Todos los Comités Paralímpicos Nacionales u organizaciones autorizadas tienen derecho a presentar una candidatura para organizar los Campeonatos del Mundo de Esquí Alpino del IPC de acuerdo con la normativa establecida para el proceso de solicitud de candidaturas del IPCAS para Campeonatos del Mundo.
303.1.2 Todos los Comités Paralímpicos Nacionales u organizaciones autorizadas tienen derecho a presentar una Muestra de Interés para ser el Anfitrión de cualquier Carrera IPCAS (niveles WC, EC, NORAM, COC, NC, IPCAS, Prueba de Equipos (Ski Cross), carreras para jóvenes (GS/SL, carreras “Kombi”).
Tras la recepción y aprobación de la solicitud por Esquí Alpino del IPC las competiciones serán incluidas en el borrador del calendario de IPCAS, www.ipc-alpineskiing.org/calendar.
Las competiciones no serán confirmadas hasta que Esquí Alpino del IPC haya recibido el contrato firmado entre las partes.
El organizador deberá enviar la correspondiente información a su Comité Paralímpico Nacional y a la Federación Nacional de Esquí. La Federación Nacional de Esquí deberá coordinarse con la secretaria de la FIS para obtener el código necesario para las carreras.
303.1.3 Nombramiento del organizador de la carrera
En el caso de que un Comité Paralímpico Nacional o Federación Nacional de Esquí nombre un organizador de la carrera, como un club de esquí afiliado, lo hará utilizando el formulario de “Solicitud de Sanción” o mediante un acuerdo similar escrito. La solicitud por parte de un Comité Paralímpico Nacional de incluir un evento en el Calendario IPCAS significará que previamente se ha establecido el acuerdo/contrato necesario para organizar la prueba.
303.1.4 Organización de carreras en otros países
Las competiciones que sean organizadas por otro Comité Paralímpico Nacional o Asociación Nacional de Esquí solo podrán ser incluidas en el Calendario IPCAS cuando el NPC o la NSF del país en que vayan a organizarse las competiciones de su aprobación; esta aprobación deberá enviarse a Esquí Alpino del IPC. Deberá enviarse a Esquí Alpino del IPC la aprobación por escrito.
303.1.5 Para conseguir un calendario estable de competiciones con al menos dos años de antelación, se aplicarán las siguientes fechas recomendadas para recibir la Muestra de Interés de potenciales anfitriones:
Los Formularios de Muestra de Interés se encuentran publicados en:
http://www.paralympic.org/alpine-skiing/downloads
y deben ser enviados a ipcalpineskiing@paralympic.org
El calendario de Esquí Alpino del IPC se encuentra publicado en www.ipc-alpineskiing.org/calendar, y será actualizado periódicamente para reflejar los cambios.
Las carreras oficiales sancionadas IPCAS deberán publicarse en el calendario FIS bajo la categoría DAR.
303.1.6 Las competiciones IPCAS deberán celebrarse sobre pistas homologadas por la FIS. Deberá indicarse el número del certificado de homologación cuando se solicite la carrera.
Esquí Alpino del IPC podrá aprobar otras pistas en casos de fuerza mayor o para las carreras para Jóvenes de IPCAS previa solicitud por escrito del NPC anfitrión o Federación Nacional de Esquí autorizada.
303.1.7 En el caso de que una carrera inscrita en el calendario IPCAS tenga que ser pospuesta o cancelada, el organizador, el NPC anfitrión o la NSF autorizada deberán informar inmediatamente a Esquí Alpino del IPC y deberá publicarse una nueva invitación o comunicado del cambio de fecha o cancelación en la página web de IPCAS.
303.1.8 Aquel organizador o su Comité Paralímpico Nacional que no cumplan las condiciones establecidas en la Solicitud de Sanción y/o Contrato o Acuerdo formal está sujeto a ser sancionado por Esquí Alpino del IPC.
304 LICENCIA DE COMPETICIÓN DE ESQUÍ ALPINO DEL IPC (LICENCIA IPCAS)
La licencia para participar en carreras IPCAS se emite a aquellos competidores de un NPC que cumplen con los criterios de participación mediante la inscripción del competidor en la correspondiente disciplina o disciplinas de IPCAS.
304.1 El año de validez de la licencias IPCAS comienza el 1 de julio y termina el 30 de junio del siguiente año.
304.2 Todos los deportistas y guías que compitan en carreras IPCAS tienen que tener una licencia IPCAS vigente.
Todos los deportistas/guías que compitan en pruebas IPCAS deben cumplir el criterio de la edad. La edad queda definida por el año de nacimiento; por ejemplo, 1998.
El registro y la obtención de la licencia de deportista debe realizarse on-line mediante el sistema de administración de la base de datos del IPC (SDMS), http://www.paralympic.org/sdms/entries/default/login. El proceso para registrarse requiere subir al sistema el Código de Elegibilidad del Deportista IPC debidamente firmado.
La nueva licencia será válida como muy tarde a partir de los diez (10) días de haberse confirmado el pago.
Cada NPC o NSF autorizada debe comprar las licencias para sus deportistas y guías por temporada.
La licencia tendrá que comprarse como muy tarde diez días antes de la primera reunión de capitanes de equipo de la competición alpina en que el deportista / guía vaya a competir.
Cada deportista y cada guía deben pagar una cuota de 60€. Cuando se pague después del 1 de Octubre del año de competición la cuota será de 90€.
Los deportistas y guías nuevos que no hayan tenido nunca una licencia IPCAS podrán comprar una licencia IPCAS pagando una cuota de 60€ en cualquier momento durante su primera temporada.
El Consejo de Dirección del IPC revisará las cuotas de licencia cada dos (2) años.
Una vez haya sido pagada la cuota de Licencia de IPCAS el competidor será incluido en la siguiente actualización de la Lista de Puntos del Ránking de IPCAS.
304.2.1 Licencia Provisional Campeonatos Nacionales (Licencia NCP IPCAS) Los deportistas y guías que compitan en los Campeonatos Nacionales (nivel 3) que no tengan una licencia IPCAS vigente podrán comprar una licencia NCP IPCAS para ser incluidos en un sorteo de IPCAS.
El registro para la licencia de NCP debe realizarse a través del sistema on-line del SDMS www.paralympic.org/sdms/app/login.
El coste de la licencia NCP es de 20€ y permitirá a un deportista competir en todas las Competiciones de Campeonatos Nacionales. Los deportistas/guías con este tipo de licencia no podrán competir en otras pruebas sancionadas IPCAS.
Los resultados conseguidos con esta licencia no serán incluidos en la Lista de Puntos IPCAS. Para que los resultados de un deportista sean incluidos en la Lista de Puntos IPCAS el deportista podrá mejorar a una Licencia completa IPCAS hasta el inicio de la siguiente temporada (1 de julio).
Una licencia NCP permite competir solo en las pruebas técnicas.
304.2.2 Licencia para jóvenes (licencia YL IPCAS)
Los deportistas jóvenes de entre 10 y 17 años de edad pueden competir en competiciones para jóvenes.
La cuota de la licencia es 20€.
304.3 El Comité Tecnico Deportivo de IPCAS se reserva el derecho, a su absoluta discreción, de conceder o denegar un cambio de licencia sin perjuicio de las condiciones arriba mencionadas cuando lo considere contrario al espíritu del reglamento y en el mejor interés del IPCAS (por ejemplo denegar conceder un cambio de licencias si un NPC miembro intenta “importar” un competidor).
304.4 En el caso de que un competidor no cumpla todos los criterios necesarios para solicitar el cambio de una licencia será responsabilidad del competidor demostrar por escrito de manera satisfactoria para IPCAS que existen circunstancias excepcionales y que el cambio sería para beneficio de
IPCAS.
304.4.1 Mantendrá sus puntos IPCAS aquel competidor que cambie de NPC mediante el sistema de emisión de una carta de liberación del anterior NPC.
304.4.2 En el caso de que alguno de los documentos para la solicitud de cambio de licencia enviados por un NPC (carta de liberación del anterior NPC, pasaporte, documentos de residencia) sea falso, IPCAS sancionará al competidor y al nuevo NPC.
304.5 Para competir en pruebas IPCAS
El deportista debe estar clasificado por IPCAS. Hasta que el deportista no haya sido clasificado por IPCAS será designado con estatus N (Nuevo) y solo podrá competir en:
- Carreras de Esquí Alpino del IPC de nivel 2, 3, 4, 5 o 6.
Un deportista con estatus N deberá competir en la clase más alta de su categoría (*).
(*) Los deportistas discapacitados visuales (VI) correrán como B3. Los deportistas de pie correrán con un factor de 1000.
Los deportistas sentados correrán como LW 12-2.
Los deportistas con estatus “N” tienen un (1) año a partir de la primera carrera en que compitan para obtener la clasificación internacional IPCAS. No se recalcularán los resultados conseguidos a lo largo de ese periodo.
304.6 Con la firma del Código de Elegibilidad del Deportista, el deportista/guía confirma estar en posesión de un seguro vigente para la participación en pruebas IPCAS y asume plena responsabilidad, a través de su Comité Paralímpico Nacional.
304.7 La Licencia IPCAS sólo será emitida a deportistas/guías que cumplan los requisitos del Código de Nacionalidad del IPC disponible en http://www.paralympic.org/sites/default/files/document/141217162301917_2 014_12+Sec+II+3+1+-+IPC+Policy+on+the+nationality+of+competitors.pdf.
1. Todo competidor que participe en los Juegos Paralímpicos, en cualquier deporte paralímpico o en competiciones de aquellos deportes que son gobernados por el IPC como Federación Internacional (IF), denominadas como “Competiciones IPC” en esta política, debe ser un nacional del país del NPC que lo inscribe como competidor.
2. Esta política se aplica a los deportistas que participan en los Juegos Paralímpicos y competiciones IPC así como a cualquier acompañante de competición del deportista (esto es, guías, pilotos, timoneles) para aquellos deportes es que está permitida esa ayuda y en los que el compañero también recibe medalla (todos ellos denominados como “competidores”).
304.8 La licencia IPCAS sólo será emitida a competidores /guías que cumplan los requisitos del límite de edad mínima del Esquí Alpino del IPC, tal y como se indica a continuación.
304.9 Para poder ser elegible para competir en competiciones IPCAS, el competidor/guía debe cumplir con la normativa de la sección 304 y los siguientes años de nacimiento admitidos:
304.10 Para poder ser elegible para competir en Competiciones de Jóvenes, los competidores deben cumplir con los siguientes años de nacimiento admitidos:
304.11 Los jóvenes de entre 15 y 17 que compitan en carreras IPCAS y que hayan conseguido puntos IPCAS a nivel 1 no pueden competir en carreras para jóvenes.
304.12 Los jóvenes de entre 13 y 17 años podrán competir en una prueba NC si tienen licencia IPCAS o licencia NC. Se espera que estos competidores cumplan con los requisitos de inscripción de las carreras NC, tal y como aparecen detallado en 311.2.
304.13 Un deportista o guía al que se haya suspendido la licencia podrá tener una nueva licencia una vez Esquí Alpino del IPC haya comprobado que se han cumplido todas las sanciones impuestas.
304.14 Solicitar un cambio de licencia IPCAS
Consúltense las Políticas de Nacionalidad de Deportistas en el Handbook de IPC.
http://www.paralympic.org/sites/default/files/document/120203163705284_s ec_ii_chapter_3_1_ipc_policy_on_the_nationality_of_competitors_gb_appro ved.pdf
304.15 Sexo del competidor
304.15.1 Con sujeción a lo dispuesto en el artículo 304.15.3 que sigue, un deportista será elegible (apto) para competir en la competición de hombres si: está reconocido como varón por la ley; y es elegible para competir bajo esta Normativa y Reglamento de IPCAS.
304.15.2 Con sujeción a lo dispuesto en el artículo 304.15.3 que sigue, un deportista será elegible (apto) para competir en la competición de damas si: está reconocido como fémina por la ley; y es elegible para competir bajo esta Normativa y Reglamento de IPCAS.
304.15.3 IPCAS tratará con cualquier caso en que se vean involucrados deportistas transexuales de acuerdo con las directrices para transgénero del Comité Olímpico Internacional (IOC) (tal y como sean actualizadas por el IOC cuando lo considere oportuno) y la normativa aplicable de IPCAS.
304.15.4 La elegibilidad de una persona reconocida como de “tercer sexo” por la ley será determinada por el IPC para cada caso concreto, de acuerdo a la Normativa de IPCAS aplicable.
CONDICIONES PREVIAS PARA OBTENER LA LICENCIA DE COMPETICIÓN
IPCAS no emitirá una licencia a ningún deportista/guía que:
305.1 se haya comportado de una manera que infrinja los principios del Juego Limpio (cambio al Reglamento introducido el 9 de diciembre de 2014 para reflejar la adopción del Código de Dopaje del IPC 2015);
305.2 acepte o haya aceptado, directa o indirectamente, cualquier pago / dinero por su participación en competiciones;
305.3 no haya firmado el Código de Elegibilidad del Deportista;
305.5 no reúna las condiciones establecidas en el Código de Nacionalidad del IPC o el requisito de límite de edad establecido en el artículo 304.9 y 304.10;
305.6 este bajo suspensión.
305.7 Con la emisión de una licencia e inscripción en competición, el NPC asume plena responsabilidad y confirma que existe un seguro de accidente válido y vigente (según norma 304.3) para el entrenamiento y la competición de todos sus deportistas y guías.
306 OBLIGACIONES Y DERECHOS DE LOS COMPETIDORES
306.1 Los deportistas y guías deben cumplir con el Manual del IPC (IPC Handbook), la Normativa y el Reglamento de Esquí Alpino del IPC, y deberán seguir las instrucciones del Jurado.
306.2 No está permitido que los competidores compitan bajo la influencia de ninguna sustancia ni método prohibidos por el Código Antidopaje del IPC. (Cambio al Reglamento introducido el 9 de diciembre de 2014 para reflejar la adopción del Código de Dopaje del IPC 2015).
306.3 Los competidores y guías que no asistan a las ceremonias de premiación sin haberlo comunicado previamente pierden el derecho a cualquier premio concedido, incluyendo premios en metálico.
306.4 Los competidores y guías deben comportarse de la debida manera y mostrar un espíritu deportivo hacia los miembros del Comité Organizador, los oficiales y el público.
306.5 Está prohibido que los competidores y guías apuesten sobre los resultados de las competiciones en las que ellos mismos participen.
307 PATROCINIO Y PUBLICIDAD
307.1 Los equipos pueden firmar contratos con firmas y organizaciones comerciales con el fin de obtener patrocinio económico y/o suministro de bienes o equipo material.
Los Juegos Paralímpicos de Invierno tienen una normativa específica que todos los Comités Paralímpicos Nacionales deben seguir.
307.2 Los competidores y guías tienen prohibido mostrar cualquier tipo de publicidad de marcas relacionadas con el tabaco, alcohol y estupefacientes.
307.3 No está permitido la publicidad en los sit-ski y deberá taparse. El nombre / logo de la marca del fabricante serán excepción (aplicable para la temporada 2017-2018).
308 EXHIBICIÓN DEL MATERIAL DE COMPETICIÓN
308.1 Los competidores deberán permanecer con el esquí o los esquís, o el snowboard puestos hasta que hayan cruzado la línea roja/azul del área de llegada, tal y como haya sido establecido por el organizador.
308.2 Los competidores no podrán llevar su equipo de competición (bastones, botas, cascos, gafas) a las ceremonias oficiales que tengan himnos y/o izado de banderas para las competiciones de Nivel 0 (PWG/WCH/WC). Sí está permitido que los deportistas lleven puestos o porten sus equipos de competición al pódium de premiación al término de la toda la ceremonia para la toma de imágenes, fotos para la prensa, etc.
309 ORGANIZACIÓN DE LA COMPETICIÓN
309.1 El organizador
309.1.1 El organizador de una competición IPCAS es la persona o grupo de personas que realizan los preparativos necesarios y llevan a cabo directamente el desarrollo de la competición en la instalación.
309.1.2 El organizador debe asegurar que las personas acreditadas acepten la normativa en relación al reglamento de la competición y las decisiones del Jurado.
309.2 El Comité Organizador
El Comité Organizador de una competición IPCAS está formado por aquellos miembros (físicos o legales) que son designados por la parte contratada para proporcionar el servicio de carreras tal y como sea aprobado por IPCAS. Asume los derechos, deberes y obligaciones del organizador.
309.3 Seguro de Responsabilidad Civil
309.3.1 El organizador debe contratar un seguro contra terceros y de accidente para todo el staff (incluido el personal de IPCAS), incluyendo voluntarios, así como a todo el staff acreditado y deportistas y visitantes, para proteger al Comité Organizador Local (LOC) contra cualquier reclamación relacionada con las actividades del Comité Organizador. Adicionalmente, IPCAS proporcionará a sus trabajadores y a los oficiales designados, que no sean miembros del Comité Organizador (ejemplo, Delegado Técnico, personal administrativo, supervisor médico, etc.) un seguro de responsabilidad cuando estén actuando en nombre de IPCAS. Además de esta cobertura durante el evento, el staff del IPC y de IPCAS está considerado como parte del staff del LOC y la cobertura del seguro solo cubrirá en caso de que el seguro del LOC rechace una potencial reclamación.
309.3.2 Antes del primer día de entrenamiento o competición, el organizador debe estar en posesión de un archivo o carpeta con la documentación de la cobertura emitida por una compañía de seguros reconocida y presentarlo al Delegado Técnico. El Comité Organizador necesita un seguro de responsabilidad con cobertura de al menos 700.000 euros; por el presente reglamento, se recomienda que esta suma sea de al menos 2 millones de euros. Además, la póliza debe incluir explícitamente reclamaciones contra el seguro de responsabilidad por cualquier participante acreditado, incluyendo deportistas, y contra cualquier otro participante, incluyendo pero sin limitar a oficiales, trabajadores de la pista, entrenadores, etc.
310 INVITACIÓN / PROGRAMA
El programa/invitación (según el modelo estándar proporcionado por IPCAS) debe ser aprobado y publicado por IPCAS, y deberá incluir:
310.1 Nombre, fecha y lugar de las competiciones, junto con información sobre los lugares de la competición y la mejor forma de llegar a ellos.
310.2 Datos técnicos sobre las competiciones individuales y las condiciones de participación.
310.3 Nombres de los principales oficiales con los datos de contacto (teléfono/email).
310.4 Hora y lugar de la primera reunión de los capitanes de equipo y del sorteo.
310.5 Horario para el inicio del entrenamiento oficial y las horas de salida.
310.6 Ubicación del tablón oficial de anuncios.
310.7 Hora y lugar de la entrega de premios.
310.8 Fecha final para la inscripción y dirección para la remisión de las inscripciones, incluyendo teléfono, fax y dirección de correo electrónico.
310.9 Los borradores de las invitaciones para las distintas competiciones se encuentran publicados en http://www.paralympic.org/alpineskiing/downloads.
310.10 El uso de cámaras POV (“Point-of-view shot”, tiro en primera persona o cámara subjetiva), debe ser aprobado por el Jurado y en el programa de la competición se mencionará que la solicitud ha sido aprobada.
311 ADMINISTRACIÓN DE LA COMPETICIÓN Y NORMATIVA SOBRE LAS CUOTAS (Deportistas y Comités Organizadores)
Esquí Alpino del IPC recomienda que el organizador facture hasta un 30% del total de la cuota de inscripción para que sea pagado un mes antes de la competición. La omisión del pago de esta factura dentro del plazo podrá conllevar la anulación de la inscripción del equipo.
El Comité Organizador Local es responsable del complimiento de la anterior cláusula.
311.1 Servicios estándar para el alojamiento proporcionado por el Comité
Organizador Local (LOC)
Cuando el Comité Organizador Local proporcione alojamiento los servicios estándar ofrecidos deberán incluir:
· Habitación doble en un alojamiento con nivel de hotel de tres estrellas como mínimo (media pensión).
· Cierto número de habitaciones accesibles, calculado sobre un mínimo del 35% del número total de inscripciones.
· Espacios para el encerado:
- El Organizador deberá habilitar habitaciones/espacios con calefacción. Estos espacios deberán ser accesibles para los usuarios de sillas de ruedas y deberán ser lo suficiente amplios para que las sillas puedan moverse y hacer giros, y para que pueda almacenarse el material. Los espacios para el encerado deberán están suficientemente ventilados. Estas habitaciones tendrán que tener una altura mínima de 2.4 metros, y para el tamaño total del área asignada, 2 metros cuadrados (2m) por deportista.
El Comité Organizador Local es responsable del cumplimiento de esta cláusula.
311.2 Cuota de carrera (Deportistas)
La cuota de carrera es la cantidad que debe ser pagada al Comité Organizador Local (LOC) por deportista, por cada carrera, incluyendo la manga del entrenamiento oficial de descenso que figure en el programa.
En el caso de una prueba súper combinada donde el súper-G / descenso puntúen por separado, deberá pagarse la cuota de carrera. El LOC deberá premiar esta carrera por separado.
Esta cuota de inscripción no será devuelta cuando el Jurado cancele la carrera.
311.3 Cuota de Sanción de la Competición (Comité Organizador)
Un Comité Organizador deberá pagar al Esquí Alpino IPC todas las cuotas de sanción de la competición, según los términos y condiciones que figuren en el contrato/acuerdo.
Esta cuota de sanción de la Competición no se devolverá.
Las cantidades a pagar por cada tipo de competición son las siguientes:
409.3 Inspección
409.3.1 Inspección del Jurado
El día de la carrera, el Jurado inspecciona la pista y tiene que confirmar el programa IPCAS para el día. Los Capitanes de Equipo podrán acompañar al Jurado. Durante la inspección del Jurado:
Todas aquellas personas que no sean miembros del jurado deberán permanecer por detrás de este.
Todos los presentes deberán observar las mismas reglas que se aplican a las deportistas durante la inspección (409.3.2).
409.3.2 Inspección del competidor
La hora y duración de la inspección por los competidores serán determinadas por el Jurado y programadas en la reunión de los capitanes de equipo. Cuando sea necesario (debido a condiciones atmosféricas especiales), el Jurado podrá decidir sobre métodos especiales para que los competidores inspeccionen la pista.
La inspección del competidor tiene lugar después de la inspección del Jurado y después de que el Jurado haya abierto la pista, y es normalmente realizada desde arriba hacia debajo de la pista. La pista debe estar en condiciones para recorrerse desde el momento en que el competidor comienza la inspección, y durante la inspección no deberá molestarse al competidor (trabajadores o personal similar que puedan estar sobre la pista). Los competidores podrán estudiar el trazado final de la pista bien esquiando en la lateral de la pista a poca velocidad, o deslizándose lateralmente a través de las puertas (inspección). No está permitido pasar
las puertas esquiando o ensayar giros paralelos a los requeridos por las puertas sobre la pista. Los competidores deberán llevar puestos sus números de salida. Deberán respetarse las secciones y/o puertas del recorrido que estén vallados, cerrados mediante cuerdas o bloqueados de cualquier otro modo. Cuando finalice el tiempo concedido para la inspección los competidores tienen que estar fuera de la pista de carreras incluyendo el corral de llegada. No está permitido que los competidores entren en la pista a pie sin los esquíes.
410 LA LLEGADA
410.1 El área de llegada
410.1.1 El área de llegada deberá ser claramente visible para los competidores que se acerquen a la meta. Debe ser amplia y descender ligeramente para facilitar la salida de la misma.
El área de llegada debe estar vallada y no podrá entrar nadie que no esté debidamente autorizado.
410.1.2 A la hora de hacer el trazado de la pista con puertas deberá prestarse especial atención a dirigir a los competidores a través de la llegada sobre una línea natural adaptada al terreno.
410.1.3 El organizador debe definir mediante una línea roja claramente visible “un área de llegada interior”, y asegurarse de que los competidores puedan llegar fácilmente a este área sobre los esquíes.
410.1.4 El competidor deberá abandonar el área de llegada a través de la salida oficial con todo el equipo de competición que haya utilizado para la carrera.
410.1.5 Deberá proporcionarse un área especial separada de la meta en sí, para aquellos competidores que hayan terminado sus mangas. En este área o pasillo debería ser posible contactar con la prensa (escrita, radio TV y grabaciones) ubicada en los pasillos para los medios de comunicación.
La meta estará marcada por dos palos o trapos verticales que podrán estar unidos por un trapo horizontal. En las carreras de descenso y súper gigante, la meta no deberá medir menos de 15 metros de ancho y en eslalon y eslalon gigante no menos de 10 metros de ancho. En casos excepcionales, el Jurado podrá disminuir esta distancia en el lugar, por motivos técnicos o debido al terreno. Se considera que el ancho de la meta es la distancia entre los dos palos o trapos. Los soportes para montar los dispositivos del cronómetro también deben tener al menos está separación.
Los soportes para el cronometraje podrán normalmente estar ubicados detrás de los palos o trapos de meta, sobre el lateral del descenso. La línea de meta entre las células del cronometraje debe estar claramente marcada horizontalmente con una sustancia colorante.
410.3 Cruce de la línea de meta y grabación de los tiempos
La línea de la meta debe ser cruzada:
- Sobre ambos esquís, o
- Sobre un esquí, o
- Con ambos pies o con el sit-ski en caso de caída entre la última puerta y la línea de meta.
En este caso el tiempo será tomado cuando alguna parte del cuerpo o equipo de competiciones pare el sistema de cronometraje.
410.4 Informe
El juez de meta deberá hacer un informe para el Arbitro Técnico inmediatamente después de la competición y/o del entrenamiento oficial.
411 CEREMONIAS DE PREMIACIÓN
El Comité Organizador Local (LOC) se encargará de las Ceremonias de Premiación en consulta con el Comité Técnico Deportivo de Esquí Alpino del IPC.
411.1 En el caso de que un organizador decida celebrar una ceremonia de entrega de flores o medallas antes de que haya terminado el tiempo de reclamación, lo hará bajo su propio riesgo y responsabilidad.
412 SORTEO DE DORSALES Y ORDEN DE SALIDA
412.1 Para la clasificación deportiva de los competidores/corredores deberá utilizarse la lista vigente de puntos IPCAS.
412.2 Orden de salida por categoría:
El orden de salida es: discapacitados visuales – de pie – sentados.
El Jurado podrá cambiar el orden de salida.
412.3 Grupos de salida
En todas las competiciones de esquí alpino el orden de salida de los deportistas es determinado por sus Puntos IPCAS de la siguiente forma:
En todas las competiciones de Esquí Alpino del IPC el número máximo de deportistas en un grupo de salida dado es 15.
En caso de igualdad de puntos en el puesto 15º, podrá aumentarse el primer grupo.
Solo serán sorteados aleatoriamente en el grupo de salida los deportistas con 100 puntos IPCAS, o menos.
Si hubiera más de 15 deportistas con menos de 100 puntos IPCAS, en el primer grupo de salida solo estarán los 15 mejores.
El resto de los deportistas serán sorteados según los Puntos IPCAS.
Los deportistas sin puntos IPCAS serán sorteados de forma aleatoria.
412.4 Orden de salida para la segunda manga
En competiciones con dos mangas, el orden de salida de la segunda manga es determinado por la lista de resultados de la primera manga, excepto para los deportistas clasificados en los 15 primeros puestos que saldrán en orden inverso al de la llegada. Si hubiera más de un competidor clasificado como decimoquinto, el corredor con el número de dorsal mas bajo saldrá primero.
412 INTERVALOS DE SALIDA
413.1 Intervalos de salida en las carreras IPC
En cada disciplina la salida podrá tener lugar a intervalos variables, tal y como sea establecido por el Jurado. El competidor en la pista no tiene por qué cruzar la meta antes de que salga el siguiente competidor. Los deportistas de la clase B1 deberán haber completado casi todo el recorrido antes de que el siguiente corredor tome la salida.
413 SALIDA NULA SIN DESCALIFICACIÓN
414.1 Requisitos previos Aquel competidor que encuentre una obstrucción mientras corre deberá pararse inmediatamente después del incidente e informar de esto al juez de puerta más cercano. Podrá solicitar a cualquier miembro del jurado volver a salir por salida nula sin descalificación. También podrá hacer esta solicitud el capitán del equipo del corredor afectado. El competidor deberá llegar hasta la llegada por el lateral de la pista.
En situaciones especiales (por ejemplo, caso de perder puertas, fallo del sistema de cronometraje u otros fallos de carácter técnico) el Jurado podrá ordenar una nueva salida sin que esto suponga anulación ni descalificación por la anterior.
414.1.1 Si un competidor es parado mediante una bandera amarilla tiene derecho a volver a tomar la salida, siempre y cuando el Jurado considere esto posible desde el punto de vista organizativo. El Jurado deberá asegurar que el competidor vuelve a tomar la salida antes del último competidor de la carrera (preferiblemente de la categoría del deportista en la lista de salida de la carrera, o carrera de entrenamiento en el caso de Descenso).
414.2 Motivos de interferencia
414.2.1 Bloqueo de la pista por un oficial, espectador, animal o cualquier otra obstrucción.
414.2.2 Bloqueo de la pista por un competidor caído que no haya abandonado la misma lo suficientemente rápido.
414.2.3 Presencia de objetos en la pista como una palo de esquí perdido o el esquí de un competidor anterior.
414.2.4 Actividades de los servicios de primeros auxilios que obstruyan al competidor.
414.2.5 Ausencia de una puerta que haya sido golpeada por un competidor anterior y que no haya podido sustituirse en tiempo.
414.2.6 Otros incidentes parecidos que estén fuera de la voluntad y control del competidor, que signifiquen una pérdida importante de velocidad o alargar la línea de carrera y que por tanto afecten al tiempo del competidor.
414.2.7 Interrupción por un oficial con una bandera amarilla.
414.3 Validez de una segunda salida por salida nula sin descalificación
414.3.1 Si el Árbitro o cualquier otro miembro del Jurado no puede preguntar a los debidos oficiales inmediatamente o juzgar la justificación para una segunda salida por salida nula sin descalificación, podrá conceder esa segunda salida de forma provisional para evitar un retraso para el competidor. Esta segunda salida por salida nula sin descalificación solo será válida si es subsecuentemente confirmada por el Jurado.
414.3.2 Si el competidor ya estuviera descalificado antes del incidente que le diera derecho a una segunda salida por salida nula sin descalificación, esta segunda salida no será válida.
414.3.3 La manga provisional o posteriormente aprobada será válida incluso si resulta más lenta que la que fue obstruida.
414.4 Tiempo de salida de una segunda salida por salida nula sin descalificación
414.4.1 El competidor deberá presentarse ante el juez de salida. El juez de salida informará al competidor de la posición de salida. El deportista tomará la salida de acuerdo al artículo 407.4.
415 INTERRUMPCIÓN DE LA CARRERA O ENTRENAMIENTO
Cuando una manga que haya sido interrumpida no puede terminarse ese mismo día, será considerada como manga completada.
415.1 Por el Jurado
415.2 Para permitir el mantenimiento de la pista o para disponer una pista más justa y consistente para todos los competidores.
415.3 Debido a condiciones atmosféricas o de nieve que sean desfavorables o inconsistentes.
415.4 La carrera volverá a iniciarse tan pronto como el trabajo sobre la pista haya finalizado y si las condiciones atmosféricas y de la nieve han cambiado para que pueda asegurarse una competición justa.
415.5 Una nueva interrupción de la carrera por los mismos motivos conducirá a que se considere terminada. Un descenso, un súper gigante, así como una manga de eslalon o de eslalon gigante no puede durar más de cuatro horas.
415.6 Breve interrupción. Cada miembro del Jurado tiene derecho a solicitar una breve interrupción de la carrera, incluyendo a petición del juez de puerta.
415.7 El jurado dará por terminada una competición:
- Cuando los competidores se vean significantemente afectados por influencias exteriores perturbadoras.
- Si surgen condiciones que interfieran en la igualdad de oportunidades de carrera para todos los competidores o si no pudiera garantizarse el propio desarrollo de la carrera.
416 SALIDA NO PERMITIDA
Esto no es una DSQ (descalificación) NOTA – esquíes y cascos
· No hay salida provisional debido a esquíes / cascos
· No se permite salir al corredor (NPS, not permitted to start)
· El corredor NO ESTA DESCALIFICADO
· El corredor tiene solo hasta que el penúltimo corredor de la manga tome la posición de salida para encontrar sus esquíes/cascos debidamente marcados
No se permitirá tomar la salida en ninguna competición Internacional de
Esquí IPCAS a aquel competidor que:
416.1 lleve nombres y/o símbolos obscenos sobre las ropas o equipo de competición, o que se comporte de manera antideportiva en el área de salida.
416.2 en descenso, si no ha participado en al menos una manga de entrenamiento cronometrado.
416.3 no lleve un casco integral que este conforme a las especificaciones para el equipo de competición, que no tenga frenos en los esquís o que no haya firmado la descarga de responsabilidad para el equipo de competición cuando sea necesaria.
416.4 estuviera descalificado (DQS), no se le permitiera salir en la primera manga (NPS1), no se le permitiera salir en la segunda manga (NPS2), no salió (DNS), no terminó (DNF), o no se hubiera clasificado (DNQ).
417 DESCALIFICACIONES
Será descalificado aquel competidor que:
417.1 participe en una carrera bajo datos falsos
417.2 ponga en riesgo la seguridad de personas o propiedad, o cause una lesión o daño real.
417.3 Será descalificado aquel deportista / guía que no pase por la puerta correctamente o que no tome la salida dentro de los límites de tiempo.
418 COMPETICIONES BAJO ILUMINACIÓN ARTIFICIAL
Las competiciones bajo luz artificial están permitidas, y deben ser aprobadas por Esquí Alpino del IPC.
419 INSTRUCCIONES DE LOS JUECES DE PUERTA
419.1 Todos los jueces de puerta deberán tener un buen conocimiento de las reglas de competición. Los jueces de puerta deberán seguir las instrucciones del Jurado.
419.2 La decisión entregada por el juez de puerta debe ser clara e imparcial. El juez de puerta deberá declarar una falta solo cuando esté convencido de que se ha cometido.
419.3 El juez de puerta podrá consultar con el juez de la puerta adyacente para confirmar su opinión. Podrá incluso pedir a miembros del jurado que la carrera sea brevemente interrumpida para que pueda comprobar los trazos sobre la pista.
419.4 Cuando un juez de la puerta adyacente, un miembro del Jurado o un oficial encargado del control de video informe sobre un competidor de forma diferente a como haya sido anotado por el juez de puerta en cuestión, en Jurado podrá interpretar estas notas libremente en vista de una posible descalificación de un competidor, o de una decisión en relación a una reclamación.
419.5 En caso de error o caída, está permitido que el competidor pregunte al juez de puerta si cometió o no falta, y el juez de puerta, en caso de ser preguntado, deberá informar al competidor si ha cometido una falta que conllevaría descalificación. El juez de puerta no puede ayudar físicamente al competidor.
419.6 El competir es plenamente responsable de su acción y no podrá reclamar responsabilidad al juez de puerta.
419.7 El juez de puerta deberá proporcionar información a los miembros del Jurado cuando le sea solicitada.
419.8 El juez de puerta Jefe (o su ayudante) deberá recoger todas las tarjetas de control inmediatamente después de cada manga y entregarlas al Árbitro en la meta.
419.9 Cada juez de puerta que haya anotado una falta que suponga descalificación o que haya presenciado un incidente que con lleve un salida nula sin descalificación, deberá ponerse a disposición del jurado hasta la resolución de cualquier reclamación.
419.10 Cuando un juez de puerta observe la obstrucción de un competidor deberá anotar los datos del incidente en su tarjeta.
419.11 El juez de puerta deberá colocarse de tal forma que pueda observar de forma segura pero debidamente el terreno, las puertas y las secciones de la pista de las que sea responsable. Deberá estar lo suficientemente cerca para actuar de forma rápida y lo suficientemente retirado para no molestar al competidor. Deberá proporcionarse cualquier equipo material que sea necesario para que el juez pueda desarrollar sus obligaciones.
419.12 El juez de puerta debe estar en su puesto con bastante antelación al inicio de la manga. Los organizadores deberán proporcionar ropa que proteja a los jueces de puerta de las inclemencias atmosféricas cuando sea necesario, así como algún tipo de tentempié durante la manga.
419.13 El organizador es responsable de disponer del número suficiente de jueces de puerta competentes.
420 PALOS DE LAS PUERTAS
Todos los palos usados en las pruebas alpinas se describen como palos de eslalon y pueden ser bien rígidos o bien flexibles.
En las competiciones IPCAS los palos de competición deben estar conformes a las especificaciones de la FIS.
420.1 Eslalon
En las competiciones IPCAS de eslalon se han de utilizar palos de diámetro de 27 mm.
420.1.1 En las competiciones IPCAS de eslalon los colores alternativos para los palos solo podrán ser aprobados por el Jurado, si hubiera palos rojos y azules disponibles.
420.1.2 Las puertas deberán tener un ancho mínimo de 5.5 m. y máximo de 6.50 m.
La distancia entre las puertas dentro de combinaciones (curvas muy cerradas, puertas dobles) no deberá ser menos de 0.75 m. La distancia entre puertas directas será 12 metros mínimo y 18 metros máximo. La distancia desde un palo del viraje hasta el palo del viraje de las sucesivas puertas no será inferior a 0.75 metros ni superior a los 13 m. (válido para todas las categorías). Excepción: en las competiciones para niños no será superior a los 12 metros.
421 BANDERAS DE LAS PUERTAS
En las competiciones IPCAS las banderas de las puertas deben estar conformes a las especificaciones de la FIS.
SECCIÓN 3: REGLAS PARTICULARES PARA LAS DIFERENTES DISCIPLINAS
En todas las competiciones y disciplinas de IPCAS se aplicarán las especificaciones de Desnivel de IPCAS (Regla 1500).
700 DESCENSO
Una carrera de descenso se caracteriza por ofrecer los seis componentes de técnica, valentía, velocidad, riesgo, condiciones físicas y juicio. Debe ser posible esquiar el recorrido del descenso desde la salida hasta la llegada a diferentes velocidades. El deportista adapta la velocidad y el rendimiento a sus habilidades técnicas para esquiar y a su propio juicio individual.
700.1 La longitud del recorrido debe ser medido con una cinta, rueda medidora o GPS y deberá aparecer en la lista de salidas y de llegadas.
700.2 Puertas
700.2.1 Una puerta de descenso está formada por 4 palos de eslalon más dos trapos de puerta.
700.2.2 Para los trapos, deberá utilizarse trapos de tela rectangular, de aproximadamente 0,75 m de ancho por 0,50 m de alto. Tienen que atarse a los palos para que puedan ser reconocidos tan fácilmente como sea posible por los competidores. En vez de tela roja, podrá utilizarse tela de color naranja brillante. Si la red de seguridad es del mismo color que los trapos de la puerta (normalmente rojo o azules), y cuando las puertas no puedan ser debidamente vistas sobre el telón de la red de seguridad, podrá utilizarse un color alternativo sobre los trapos (normalmente de color azul o rojo) de esas puertas.
700.2.3 Las puertas deben medir al menos 8 metros de ancho.
701 TRAZADO DE LA PISTA
701.1 Trazado de las puertas
701.1.1 Las puertas deberán colocarse de forma que tracen la línea de carrera deseada.
701.1.2 El debido trazado de la pista deberá controlar, cuando sea posible, la velocidad antes de saltos o pasajes difíciles.
701.1.3 En aquellos lugares en que la puerta exterior deba ser quitada por motivos excepcionales a decisión del Jurado, la puerta de giro servirá de puerta.
701.1.4 Los competidores deberán realizar una inspección completa de la pista antes del inicio del primer entrenamiento oficial.
701.1.5 Los miembros del Jurado deberán estar disponibles para recibir solicitudes y sugerencias de competidores y entrenadores en relación a la pista, entrenamiento, etc.
701 ENTRENAMIENTO OFICIAL
702.1 Obligación de participar
El entrenamiento oficial forma parte integral de la competición. Los competidores tienen que participar en el entrenamiento. Todos los competidores que se hayan clasificado para competir deberán haberse inscrito y sorteado en todas las mangas de entrenamiento oficial. Esto también es válido cuando un reglamento especial permita substitutos.
702.2 Duración
702.2.1 Deberán programarse tres días para la inspección y el entrenamiento oficial.
702.2.2 El Jurado podrá decidir reducir el número de días de entrenamiento o al menos una manga de entrenamiento.
702.2.3 No es necesario que el entrenamiento oficial sea en días consecutivos.
702.3 Preparación y disponibilidad para la competición
Todas las instalaciones (salida, pista y área de llegada) deben estar completamente preparadas para ser recorridas el primer día de entrenamiento oficial.
702.3.1 Todas las barreras para controlar las multitudes deben estar en su sitio.
702.4 Números de entrenamiento
Los competidores deberán llevar los números de entrenamiento (dorsales) en todos los entrenamientos oficiales.
702.5 Orden de salida
El juez de salida o el oficial designado por el Jurado deberá comprobar a partir de una lista de salida, que los competidores salen en el entrenamiento en el orden que figura en lista de salida, y que los intervalos de salida son respetados.
702.6 Entrenamiento cronometrado
702.6.1 Durante al menos uno de los dos últimos días de entrenamiento deberán tomarse tiempos.
702.6.2 Deberá darse los tiempos cronometrados a los capitanes de equipo como muy tarde en la reunión de los capitanes de equipo, pero también podrán ser anunciados por el sistema de megafonía o publicados en el tablón de anuncios después de la manga de cada competidor.
702.6.3 Los competidores deberán participar en al menos una manga cronometrada.
702.6.4 En caso de caída, parada, o ser adelantado durante una manga de entrenamiento el competidor deber abandonar la pista de carreras. No está permitido continuar sobre la pista del descenso durante el entrenamiento en curso. El competidor (y guías con los competidores con discapacidad visual) podrá, sin embargo, avanzar por el borde de la pista hasta la llegada.
702.6.5 En caso de cambios atmosféricos (nevada, etc.) entre el último día de entrenamiento y el día de la carrera, podrá organizarse una inspección de la pista el día de la carrera para los competidores acompañados por miembros del Jurado.
703 BANDERA AMARILLA
703.1 Inspección. El Jurado podrá definir la ubicación de las banderas amarillas para el entrenamiento y para la carrera y cuando sea necesario podrán ser agitadas para alertar al siguiente competidor. Las banderas deberán colocarse antes de la primera inspección y deberán ser reconocibles por todos los competidores.
703.2 Entrenamiento. Cuando un competidor sea parado en el entrenamiento por una bandera amarilla tendrá derecho a volver a tomar la salida desde el punto en que hubiera sido parado.
A petición del competidor, un miembro del Jurado podrá permitirle una salida nula sin descalificación si es posible desde el punto de vista de la organización y si no conlleva ningún retraso en la planificación. Si la salida nula sin descalificación es aprobada será responsabilidad del corredor presentarse ante el juez de salida antes de que el último competidor tome la salida, ya que en caso contrario podrá anulársele el permiso.
703.3 Carrera. Cuando se pare a un competidor durante la carrera tendrá derecho a una salida nula sin descalificación siempre que el Jurado considere que esto es posible desde un punto de vista organizativo. El Jurado debería asegurase que la nueva salida del competidor tenga lugar antes del último competidor en la lista de salidas para esa carrera.
703.4 Obligación. Cuando un competidor sea vea que le muestran una bandera amarilla deberá parar inmediatamente.
703.5 Ordenes. A la orden “Start stop”! (salida parada) o start stop, yellow flag (salida parada bandera amarilla) el juez de salida debe cerrar la salida. El juez de salida deberá informar inmediatamente por radio confirmando que la salida está cerrada e indicar el número del último competidor que haya tomado la salida así como el número de salida del corredor al que le tocaba salir (salida parada confirmada, número 23 en la pista, número 24 en la salida).
El miembro del Jurado que pidió la salida parada es también responsable de pedir las banderas amarillas que sean necesarias para parar a todos los competidores sobre la pista.
704 EJECUCIÓN DEL DESCENSO
704.1 Descenso en una manga
El descenso se realizará en una manga.
704.2 Descenso en dos mangas
704.2.1 Podrá organizarse un descenso en dos mangas con el desnivel requerido tal y como aparece establecido en la Normativa y Reglamento de IPCAS.
704.2.2 El resultado se obtendrá con la suma de las dos mangas. Se utilizará la regla “Orden de salida para la segunda manga”.
704.2.3 Serán válidas todas las reglas del descenso para aquellas carreras que tengan que hacerse en dos mangas. El Jurado regulará en caso de problemas debido a la pista, el entrenamiento y las dos mangas.
704.2.4 Deberán completarse las dos mangas en el mismo día.
705 CASCOS PROTECTORES
Todos los competidores y abridores de pista deben llevar cascos protectores durante el entrenamiento así como durante la carrera, y éstos deberán están conformes con el Reglamento de Material de IPCAS.
Especificaciones. Las protecciones blandas para los oídos solo están permitidas en los cascos utilizados en Eslalon.
800 ESLALON
801 Datos técnicos
801.1 El eslalon es un prueba técnica que se realiza sobre una pista más corta que otras pruebas pero con un número mayor de puertas que el deportista debe sortear. Si el deportista pierde una puerta queda descalificado.
801.2 Cada competidor debe completar dos mangas el mismo día, sobre diferentes pistas. Se suman los tiempos de las dos mangas para determinar el orden final en base al tiempo total ascendiente.
801.3 Puertas
801.3.1 Una puerta de eslalon está formada por dos palos o, cuando no exista palo exterior, la puerta estará formada por un palo de giro.
801.3.2 Las puertas consecutivas deberán alternar entre azul y rojo.
801.3.3 El ancho de una puerta deberá medir 5,5 metros como mínimo y 6,5 metros como máximo. La distancia entre puertas abiertas con un cambio de dirección será de 9 metros como mínimo y no superará los 13 metros (válido para todas las categorías).
Excepción en las competiciones para niños /jóvenes:
- Entre 7 metros y 11 metros
La distancia entre puertas dentro de combinaciones (curvas muy cerradas o puertas verticales) no deberá ser menos de 0,75 metros ni más de 1 metro. Las puertas en combinaciones de curvas muy cerradas o las puertas dobles deben disponerse en línea recta. Las puertas directas entre palo de giro y palo de giro deben tener un mínimo de 12 metros y un máximo de 18 metros de distancia (15 metros en competiciones para jóvenes).
802 ESLALON DE PALO ÚNICO
802.1 Un eslalon de palo único no tiene palo exterior excepto en la primera y en última puerta, y tiene una puerta directa y combinaciones (curvas muy cerradas, puerta vertical).
802.2 El eslalon de palo único está permitido en pruebas de todos los niveles, y se recomienda en las pruebas de niveles 2-5.
802.3 Cuando no haya palo exterior, ambos pies y puntas de los esquíes deberán haber pasado el palo de giro sobre el mismo, siguiendo la línea normal de carrera del eslalon cruzando la línea imaginaria entre los palos de giro. Si un competidor pierde un esquí sin cometer falta, por ejemplo sin chocarse contra / tirar un palo, entonces la punta del esquí que quede y ambos pies deberán cumplir ambos requisitos. Si el competidor no ha cruzado correctamente la línea imaginaria entre palos de giro y no sigue la línea norma de carrera, tendrá que subir hacia atrás y pasar alrededor del palo de giro perdido.
803 TRAZADO DE LA PISTA
803.1 El eslalon deberá permitir terminar todos los giros rápidamente. La pista no debería requerir movimientos incompatibles con la técnica normal del esquí. Deber ser una composición inteligente de figuras adecuadas al terreno, unidas por puertas individuales o múltiples, que permita una carrera fluida y que permita a su vez comprobar la más amplia variedad de técnicas de esquí incluyendo los cambios de dirección con muy diferentes radios. Las puertas no deberán colocarse nunca únicamente en línea hacia abajo, sino que son también son necesarios algunos giros, intercalados con zigzags.
803.2 Una competición de eslalon deben contener puertas horizontales (abiertas) y dobles (cerradas) así como un mínimo de una y un máximo de tres puertas dobles que estén formadas por entre tres a cuatro puertas y al menos tres combinaciones de curvas muy cerradas formadas por dos puertas. También debe contener un mínimo de una y una máximo de tres combinaciones de puertas directas.
Jóvenes U14-U17):
- U14: mínimo dos y máximo cuatro combinaciones de curvas muy cerradas y mínimo una y máximo dos combinaciones verticales formadas por máximo tres puertas.
- U17: mínimo tres y máximo seis combinaciones de curvas muy cerradas y mínimo una y máximo tres combinaciones verticales formadas por máximo tres / cuatro puertas.
- También debe contener un mínimo de uno y un máximo de tres giros perdidos.
La pista no deberá presentar dificultades técnicas especiales.
803.3 Trazado
Para el trazado del eslalon deberán seguirse los siguientes principios:
803.3.1 Evitar series monótonas de combinaciones estandarizadas de puertas.
803.3.2 Deberán evitarse puertas que impongan a los competidores frenadas bruscas de forma demasiado repentina ya que estropean la fluidez de la carrera sin aumentar las dificultades que un eslalon moderno debería tener.
803.3.3 Es recomendable antes de combinaciones difíciles de puertas establecer al menos una puerta que permita al competidor pasar por la combinación difícil bajo control.
803.3.4 No es recomendable establecer pases difíciles de puertas ya sea justo al comienzo o al término de la pista. Las últimas puertas deberían ser bastante rápidas para que el competidor cruce la meta a buena velocidad.
803.3.5 Cuando sea posible la última puerta no debería estar demasiado cerca de la meta y debería dirigir a los competidores hacia la mitad de la línea de meta. Si el ancho de la ladera lo necesitase, la última puerta puede ser común para ambas carreras siempre que se mantenga la alteración recomendada de puertas azules y rojas.
802.3.6 Los palos del eslalon deberán estar fijados (atornillados) por el director de la carrera o sus ayudantes inmediatamente después de que hayan sido establecidos, de forma que el trazador pueda supervisar la operación.
803.4 Comprobación de la pista del eslalon
Una vez el trazador haya establecido el recorrido sobre la pista el Jurado deberá comprobar que ésta está lista para la carrera, poniendo especial atención a que:
- Los palos de eslalon estén firmemente fijados (atornillados)
- Las puertas estén en el debido orden por color
- Si es necesario, que la posición de los palos esté marcada
- Los números estén en el debido orden en los palos exteriores
- Los palos están lo suficientemente por encima del nivel de nieve
- Las dos pistas de eslalon estén los suficientemente alejadas la una de la otra para evitar confundir a los competidores.
- Los palos de reserva están debidamente colocados de forma que no confundan a los competidores.
- La salida y la meta están conformes a los artículos 408 y 410.
804 LA SALIDA
804.1 Intervalos de salida
En eslalon, la salida tiene lugar a intervalos irregulares. El jefe de cronometraje y cálculo o su ayudante, de acuerdo con el Jurado, dice al juez de salida cuando debería salir cada competidor. No será necesario que el competidor en la pista haya cruzado la línea de meta para que el siguiente competidor tome la salida.
804.2 Orden de salida
804.2.1 En la primera manga, siguiendo la secuencia de los números de salida.
804.2.2 Para la segunda manga, véase el artículo 412.4.
804.3 Señal de salida
Tan pronto como el juez de salida haya recibido la orden para la siguiente salida, dará al deportista el aviso de “Ready”, “Attention, “Achtung” (“preparado”) y unos pocos segundos después la señal de salida “Go! Partez! Los!” (“salid”). Los competidores deberán salir en los siguientes 10 segundos después de esta orden. Para los competidores con discapacidad visual, cuando será necesario, será el guía quien de la indicación dentro de este marco de tiempo.
804.3.1 Un competidor deberá aparecer, como muy tarde, un minuto después de haber sido llamado por el oficial. Deberá considerarse seguir con las salidas cuando no se presenten en la salida competidores a la hora designada. El árbitro de salida podrá, sin embargo, permitir un retraso, que en su opinión sea por motivos de fuerza mayor. En casos dudosos podrá permitir una salida provisional al competidor, en el orden normal de salida. El juez de salida tomará las decisiones que sean necesarias.
804.4 Salida válida y salida falsa
Aquel competidor que no realice la salida de acuerdo al artículo 805.3 será descalificado.
805 EJECUCIÓN DEL ESLALON
805.1 Dos mangas
Una competición de eslalon será siempre resuelta en dos mangas celebradas en dos pistas diferentes.
Ambas pistas deben ser utilizadas una después de otra en el orden que el Jurado decida. No está permitido dividir a los competidores en dos grupos para que salgan simultáneamente sobre ambas pistas. Siempre que sea posible, ambas mangas deberán celebrarse el mismo día.
805.2 Limitaciones en la segunda manga
El Jurado tiene el derecho de reducir el número de competidores para la segunda manga a la mitad de los que hubiera en la lista de salida para la primera manga. La decisión debe tomarse como muy tarde hasta una hora antes del comienzo de la primera manga.
806 CASCO PROTECTOR
Todos los competidores y abridores de pista deben llevar un casco tanto para los entrenamientos oficiales como para la carrera. Este casco deberá cumplir las especificaciones indicadas en el Reglamento de Material de IPCAS.
Especificaciones. Las protecciones blandas para los oídos solo están permitidas en los cascos utilizados en Eslalon.
900 ESLALON GIGANTE
901 DATOS TÉCNICOS
901.1 El eslalon gigante es una prueba técnica con una pista más larga y menos puertas que el eslalon. El número de puertas es determinado por el desnivel de la pista. Será descalificado aquel competidor que pierda una puerta.
901.2 Cada deportista completa dos mangas el mismo día, en pistas diferentes. Para determinar el orden final en base al tiempo total ascendiente se suman los tiempos de las dos mangas.
901.3 Puertas
901.3.1 Una puerta de eslalon gigante está formada por cuatro palos de eslalon y dos trapos.
901.3.2 Las puertas deben alternarse en rojo y azul. Los trapos de las puertas tienen que medir aproximadamente 75 cm. de ancho por 50 cm. de alto y atarse entre los palos de forma que el borde más bajo del trapo quede a aproximadamente 1 metro por encima de la nieve y deberán poder romperse y/o separase del palo.
901.3.3 Las puertas deben medir entre 4 metros mínimo y 8 metros máximo de ancho. No deberá haber menos de 10 metros de distancia entre los palos más cercanos de dos puertas sucesivas.
En las competiciones para Jóvenes la distancia entre los paros de giro no debe ser superior a 27 metros.
902 CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LAS PISTAS
902.1 El terreno será preferiblemente ondulado y montañoso/con desniveles. La pista tendrá normalmente un ancho de aproximadamente 40 metros.
902.2 El inspector autorizado para homologar la pista decidirá si este ancho es el adecuado y, si es necesario, podrá pedir que ensanchen la pista. También puede permitir un ancho menor de los aproximadamente 40 metros dependiendo de las características de la línea y el terreno, siempre y cuando las zonas de la pista antes y después de la parte estrecha, así lo permitan.
903.1 Trazado
Para el trazado del eslalon gigante deberán seguirse los siguientes principios.
903.1.1 La primera manga deberá trazarse el día anterior a la carrera. Ambas mangas pueden trazarse sobre la misma pista pero la segunda maga deberá ser trazada de nuevo.
903.1.2 El buen aprovechamiento del terreno a la hora de trazar un eslalon gigante es, en la mayoría de los casos, incluso más importante que para un eslalon, ya que las combinaciones juegan un papel menos importante debido al ancho prescrito para las puertas y a las mayores distancias entre ellas. Es, por lo tanto, mejor, trazar principalmente puertas de palo único obteniendo a la vez el mejor aprovechamiento del terreno. Pueden trazarse combinaciones, pero mejor en las partes menos interesantes del terreno.
903.1.3 Un eslalon gigante está formado por una variedad de giros largos, medios y cortos. El competidor debería ser libre de escoger su propia línea de puertas. Siempre que sea posible deberá usarse el ancho completo de u colina. En los sitios en que deba quitarse la puerta exterior, en casos excepcionales que el jurado decida, la puerta de giro sirve como puerta.
903.1.4 A la hora de trazar una pista para jóvenes, el trazador deberá tener en cuente la capacidad física de los competidores.
904 ESLALON GIGANTE DE PALO ÚNICO
904.1 Un eslalon gigante de palo único no tiene palo exterior excepto en la primera y en la última puerta, y tiene puertas directa.
904.2 El eslalon gigante de palo único está permitido en todas las pruebas de Nivel 0 (WC), Nivel 1 (EC, NORAM), y recomendado en las pruebas de Nivel 2-5 El eslalon gigante de palo único no está permitido en pruebas de PWG ni de WCH.
904.3 Cuando no haya palo exterior ambos pies y puntas de los esquíes deberán pasar por el palo de giro de la puerta de giro sobre el mismo lado, siguiendo la línea normal de la carrera del eslalon gigante, cruzando la línea imaginaria que pasa entre los palos de giro. Si un competidor pierde un esquí sin cometer falta, por ejemplo, sin chocarse contra / tirar el palo, entonces la punta del esquí que quede y ambos pues deberán cumplir ambos requerimientos.
904.4 Toda la normativa y reglamentación sobre el ancho de la pista debería considerarse como si hubiera una puerta exterior imaginaria.
905 LA SALIDA
905.1 En la primera manga, siguiendo la secuencia de los números de salida.
905.2 Para la segunda manga, véase el artículo 412.4.
906 EJECUCIÓN DEL ESLALON GIGANTE
906.1 Un eslalon gigante siempre será decidido en dos mangas. La segunda manga podrá realizarse en la misma pista, pero habrá que volver a colocar las puertas. Siempre que sea posible, ambas mangas deberán celebrarse el mismo día.
906.2 Limitaciones en la segunda manga
El jurado tiene el derecho de reducir el número de competidores para la segunda manga a la mitad de los que hubiera en la lista de salida para la primera manga. La decisión deberá tomarse no más tarde de una hora antes de la salida para la primera manga.
907 CASCO PROTECTOR
Todos los competidores y abridores de pista deben llevar un casco tanto para los entrenamientos oficiales como para la carrera. Este casco deberá cumplir las especificaciones indicadas en el Reglamento de Material de IPCAS.
Especificaciones. Las protecciones blandas para los oídos solo están permitidas en los cascos utilizados en Eslalon.
1000 SUPER GIGANTE
1001.1 El súper-G es una prueba de velocidad en la que cada deportista completa una manga bajando por la pista. Su tiempo de llegada determina el orden final en sentido ascendiente de los tiempos.
1001.2 La pista es generalmente más corta que la del descenso pero más larga que la del eslalon y el eslalon gigante.
Un carrera de súper gigante se realizada en una manga.
1001.3 La longitud de la pista debe medirse con una cinta, una rueda de medir, o mediante GPS y deberá publicarse en la lista de salida y en la de resultados.
1001.4 Puertas
1001.4.1 Una puerta de súper gigante está formada por cuatro palos de eslalon y dos trapos.
1001.4.2 Las puertas deben alternarse en rojo y azul. Los trapos de las puertas tienen que medir aproximadamente 75 cm. de ancho por 50 cm. de alto y atarse entre los palos de forma que el borde más bajo del trapo quede a aproximadamente 1 metro por encima de la nieve y deberán poder rasgarse o romperse del palo.
1001.4.3 Las puertas deber medir entre 6 metros mínimo y 8 metros máximo de ancho para las puertas abiertas, y como mucho 12 metros para las dobles. Los trapos de la puerta deberán atarse de forma que puedan rasgarse o romperse.
1002 CARACTERÍSTICAS GENERALES DE LAS PISTAS
1002.1 El terreno será preferiblemente ondulado y montañoso/con desniveles. La pista tendrá normalmente un ancho de aproximadamente 30 metros.
1002.2 El inspector autorizado para homologar la pista decidirá si este ancho es el adecuado y, si es necesario, podrá pedir que ensanchen la pista. También puede permitir un ancho menor de los aproximadamente 30 metros dependiendo de las características de la línea y el terreno siempre y cuando las zonas de la pista antes y después de la parte estrecha, así lo permitan.
1002.3 Preparación de la pista
Deberá prepararse la pista como un descenso. Deberán preparase como en eslalon las secciones de la pista en las que haya puertas y donde los competidores cambien sus direcciones.
1002.4 Esquí libre sobre la colina de competición
Si es posible debería darse a los competidores la oportunidad de esquiar libremente sobre el lugar de competición cerrado antes de que la pista sea trazada.
1003 TRAZADO DE LA PISTA
1003.1 Un súper gigante deberá contener una variedad de giros largos y medios. El competidor debería ser absolutamente libre de escoger su propia línea entre las puertas. No está permitido trazar solo siguiendo la pendiente de la ladera.
1003.2 En los lugares donde deba quitarse la puerta exterior, el Jurado decidirá, en
casos excepcionales, la puerta de giro que sirva como puerta.
1004 BANDERA AMARILLA – se aplica el artículo 703
1005 CASCO PROTECTOR
Todos los competidores y abridores de pista deben llevar un casco tanto para los entrenamientos oficiales como para la carrera. Este casco deberá cumplir las especificaciones indicadas en el Reglamento de Material de IPCAS.
Especificaciones. Las protecciones blandas para los oídos solo están permitidas en los cascos utilizados en Eslalon.
1100 SUPER - COMBINADA
1101 Datos técnicos
1101.1 Una competición combinada, que representa el resultado final de dos disciplinas, es normalmente, bien un descenso o un súper gigante, y una manga individual de eslalon
1101.2 Cada deportista completa dos mangas el mismo día sobre pistas diferentes.
Se suman los tiempos de las dos mangas para determinar el orden final en base al tiempo total ascendente.
1101.3 Siempre que sea posible, ambas mangas deberán celebrarse el mismo día.
1101.4 Los números de salida que se dé a los competidores para la primera manga seguirán siendo los mismos para todas las mangas.
1101.5 Los resultados de la competición combinada solo son sumados si el competidor participa en cada prueba de la combinada y aparece en los resultados intermedios.
1101.6 Los resultados de la competición combinada se calculan sumando los tiempos de la carrera de las pruebas individuales o mangas.
1140 PRUEBAS DE EQUIPO
1140.1 Composición del equipo
• Entre 3 y 6 deportistas, con un máximo de dos (2) deportistas por categoría.
• Representación de ambos sexos y al menos de dos de las tres categorías (discapacitados visuales, de pie y sentados). Uno de los deportistas debe ser de una las siguientes clases: B1-LW1 o LW9- LW10.
1140.2 Los países podrán inscribir un máximo de dos (2) equipos en la prueba.
1140.3 Los competidores de cada equipo deberán ser nombrados antes del sorteo.
1141 Cálculo de los resultados
Para el cálculo final se considerarán ambos sexos y dos categorías diferentes
§ El cálculo de los resultados finales tomará la suma de los tres mejores resultados de los deportistas.
1260 CÁLCULO DE LOS PUNTOS DE CARRERA Y PENALIZACIONES
1260.1 Cálculo de puntos de la carrera
Los puntos de carrera serán calculados según la formula de la FIS para alpino:
P = Puntos de la carrera del deportista X
Tx = Tiempo calculado del deportista X en segundos
To = Tiempo calculado del sexo ganador general en segundos
F = Factor de la disciplina (véase 1582).
1260.2 Cálculo de las penalizaciones de carrera
El cálculo de las penalizaciones de carreras IPCAS será realizado de acuerdo con la normativa actual de cálculo de penalización de Puntos de Carreras de la FIS, aplicando los parámetros de IPCAS.
Menos de cinco competidores: valor máximo
Si hubiera menos de cinco competidores con puntos IPCAS entre los diez primeros de la lista de resultados, o si no hubieran tomado la salida cinco deportistas con puntos IPCAS, entonces aquellos competidores sin puntos IPCAS, esto es el resto de los competidores, recibirán el valor máximo:
Descenso: 280
Súper gigante: 280
Eslalon: 240
Eslalon gigante: 240
Súper combinada: 280
No se tendrá en cuenta aquella competición en que menos de tres competidores con puntos IPCAS queden clasificados entre los cinco primeros puestos que sean tomados en consideración. Al menos tres deportistas deben tener puntos IPCAS (independientemente del número de puntos) y al menos cinco deportistas tienen que tener completada su clasificación de la discapacidad para el deporte. Si los puntos IPCAS de los competidores incluidos entre los cinco mejores exceden los valores máximos, se aplicará el máximo.
1260.3 Resultado de la carrera
El resultado de la carrera IPCAS será la suma de los puntos de la carrera del deportista y la penalización de la carrera.
1261 CÁLCULO DE LOS PUNTOS IPCAS
1261.1 Publicación
El Comité Técnico Deportivo (STC) de Esquí Alpino del IPC (IPCAS) publicará las listas de Puntos IPCAS en octubre del año de competición. La lista de puntos publicada para julio, agosto y septiembre incluirá a deportistas que tuvieran una licencia válida para el año anterior de competición.
La lista de puntos IPCAS está disponible en http://www.paralympic.org/AlpineSkiing/Rankings
1261.2 Cálculo
Para el cálculo de los puntos IPCAS se utilizará la media de los dos mejores resultados de un competidor por disciplina durante el período de validez (el período de validez es de 15 meses).
1261.3 Valores de penalización por puntos IPCAS
· Penalización única 44%
· Rango / escala de penalización aplicada:
Mínimo 10 y máximo 50 puntos (para todas las disciplinas)
· Doble penalización 88%
· Rango / escala de penalización aplicada:
Mínimo 20 y máximo 100 puntos (para todas las disciplinas)
1261.3.1 Deportistas con un resultado
Si en el periodo de validez solo hay un resultado para una disciplina cualquiera, se aplicará una penalización única al resultado único en esa disciplina.
1261.3.2 Competidores sin resultado
Si en el periodo de validez no hay resultados disponibles para una disciplina, se aplicará doble penalización al último valor de puntos IPCAS disponible para esa disciplina.
Esto sólo será aplicable a los puntos IPCAS entre 15 y 24 meses atrás. Los puntos más allá de 24 meses atrás serán descartados.
1261.4 Estatus de Lesión, Obligación Profesional o Interrupción por Estudios (IS, PO, SB):
Si un deportista solicita un Estatus de Lesión (IS), Obligación Profesional (PO) o Interrupción por Estudios (SB) a través de su NPC utilizando el formulario oficial del IPC, deberá mantener una licencia válida a lo largo del periodo de duración este estatus. Un deportista no puede utilizar más de un estatus a la vez.
Para que una solicitud de interrupción de la penalización por estatus de lesión sea considerada, ésta debe ser solicitada acompañada del informe de la lesión. Las solicitudes de interrupción de la penalización por Obligación Profesional (PO) o Interrupción por Estudios (SB) deberán ser acompañadas de la correspondiente documentación.
La aprobación de solicitud de IS, PO o SB es válida solo por una temporada.
Las solicitudes formales recibidas después del 1 de junio se aplicarán a fecha 1 de julio de la siguiente temporada.
La solicitud del estatus de IS, PO o SB es válida hasta el término de la temporada de competición. Después de esto, el NPC deberá volver a solicitar un estatus adicional al Comité Técnico Deportivo de IPCAS. En caso de que no haya comunicado, se cancelará el estatus.
Para mantener el estatus de IS será necesario que haya pasado al menos un periodo de 6 meses sin competir.
Después de cuatro salidas en la misma disciplina (por ejemplo, cuatro eslálones o cuatro súper gigantes) después de la fecha de recepción del estatus, se borrará el estatus de todas las disciplinas.
En caso de que un competidor esté aún bajo IS cuando consiga dos (2) resultados en cualquier disciplina con una media mejor que la media congelada de IPCAS, esa será la media utilizada para calcular sus puntos IPCAS.
Cálculo de Penalización - Período de Tiempo de Estatus Lesionado, Obligación Profesional o Interrupción por Estudios:
La penalización es calculada utilizando los puntos del competidor que aparezcan en la lista de puntos IPCAS vigente en el momento en que el deportista inicie su IS, PO o SB. La penalización será calculada utilizando los siguientes criterios.
IPCAS – PL:
A partir del primer día de IS, PO o SB hasta el término del año de competición en curso la lista de Puntos IPCAS permanecerá sin cambiar. Para cada subsiguiente año de competición se añadirá una sanción única según la regla 1261.3 a los últimos puntos vigentes, siempre y cuando la licencia haya sido renovada.
1270 PARTICIPACIÓN EN COMPETICIONES IPCAS
Esquí Alpino del IPC revisará y publicará los criterios de participación en las competiciones IPC al comienzo del año de competición.
http://www.paralympic.org/sites/defailt/files/document/150715152642880_2 015_07_15_ParticipationInIPCAScompetitions2015_2016_0.pdf
1270.1 Eslalon y Eslalon Gigante
Un país anfitrión de competiciones de nivel 0 o nivel 1 podrá solicitar a Esquí Alpino del IPC (ipcalpineskiing@paralympic.org) hasta un máximo de seis wildcards nominales por prueba (véase regla 301) por disciplina (eslalon y eslalon gigante), hasta una semana antes de la competición.
Todos los demás países participantes podrán solicitar a Esquí Alpino del IPC (ipcalpineskiing@paralympic.org) un máximo de una wildcard nominal por sexo, hasta al menos una semana antes de la primera carrera
Para solicitar Wildcard para las pruebas de la Copa del Mundo, los deportistas deben tener como máximo 240 puntos IPCAS en cualquiera de las listas de puntos de eslalon gigante o eslalon IPCAS, y estar internacional clasificados por IPCAS.
Para solicitar Wildcard para las pruebas de la Copa de Europa, los deportistas deben tener como máximo 340 puntos IPCAS en cualquiera de las listas de puntos de eslalon gigante o eslalon IPCAS, y estar internacional clasificados por IPCAS.
1270.2 Súper Gigante, Súper Combinada y Descenso
Un país anfitrión de competiciones de nivel 0 o nivel 1 podrá solicitar a Esquí Alpino del IPC (ipcalpineskiing@paralympic.org) hasta un máximo de seis wildcards nominales por prueba por disciplina (super-G y descenso), hasta una semana antes de la competición.
Todos los demás países participantes podrán solicitar a Esquí Alpino del IPC (ipcalpineskiing@paralympic.org) un máximo de dos wildcard nominal por sexo, hasta al menos una semana antes de la primera carrera
Para solicitar Wildcard para las pruebas de la Copa del Mundo, los deportistas deben tener al menos 240 puntos IPCAS en cualquiera de las listas de puntos de súper gigante o descenso IPCAS, y estar internacional clasificados por IPCAS.
Para solicitar Wildcard para las pruebas de la Copa de Europa, los deportistas deben tener al menos 340 puntos IPCAS en cualquiera de las listas de puntos de súper gigante o descenso IPCAS, y estar internacional clasificados por IPCAS.
1270.2.1 En Súper Gigante, Súper Combinada y Descenso el Jurado podrá retirar la Wildcard a un deportista por motivos de seguridad, si el deportista no tuviera la capacidad de competir de forma segura durante la primera manga de entrenamiento.
SECCIÓN 5: REGLAS ESPECÍFICAS PARA ESQUÍ ALPINO DEL IPC
1300 REGLAS TÉCNICAS
1301 REGLAS ESPECIALES PARA LOS DEPORTISTAS DE PIE
1301.1 Los competidores en las clases LW 5/7, LW 6/8 y LW9 no pueden utilizar la extremidad libre en contacto con la nieve para conseguir mantener el equilibrio creando una ventaja competitiva.
1302 REGLAS ESPECIALES PARA LOS COMPETIDORES CON DISCAPACIDAD VISUAL
1302.1 El competidor y el guía se regirán por la Política de Nacionalidad del Deportista del IPC. Por lo tanto, ambos, deportista y guía, serán nacionales del país o territorio del NPC/NSF que los inscriba en cualquier competición sancionada por el IPC.
1302.1.1 Cambio de guía
En caso de que durante la competición el guía resulte lesionado o enferme, el deportista podrá cambiar de guía previa aprobación del Jurado. Este guía deberá tener licencia IPCAS.
En todas las demás circunstancias el deportista deberá realizar una solicitud por escrito con antelación a Esquí Alpino IPC exponiendo sus motivos para el cambio de guía.
1302.2 El guía es de uso obligatorio para todas las clases B.
1302.3 Por motivos de seguridad los guías deben tener una visión buena. El campo visual debe estar dentro de los límites normales y la agudeza visual debe ser de al menos 0,5 en un ojo y de mínimo 0,2 en el otro (con la mejor corrección). Los NPCs son responsables de garantizar la aptitud visual del guía.
1302.4 Todo el equipo / material para el guiaje debe estar de acuerdo con la regla
318.
1302.5 Los guías deben esquiar por delante del deportista. Durante la carrera no está permitido el contacto físico entre el guía y el competidor y, si esto ocurriera, sería motivo de descalificación.
1302.6 Todos los deportistas en la clase B1 deben llevar gafas opacas durante la competición. El modelo de gafas opacas es opcional, pero deben ser examinadas y aprobadas por el Jurado.
1302.7 Los competidores con discapacidad visual podrán comenzar la inspección del recorrido diez (10) minutos antes que el resto de los deportistas.
1302.8 Durante la inspección oficial, cuando así lo apruebe el Jurado, los deportistas y sus guías podrán derrapar y abrir camino en la nieve a baja velocidad por las puertas, pero nunca por más de tres puertas consecutivas.
1302.9 En el caso de que un guía sea sancionado, se le aplicarán las mismas disposiciones que rijan para un competidor.
1303 GUÍAS
1303.1 Todos los guías deben guiar a los deportistas discapacitados visuales desde delante. Podrá presentarse una única excepción solo entre la última puerta y la línea de llegada, donde el deportista podrá adelantar al guía.
1303.2 La distancia entre el guía y el competidor debe ser menos de tres (3) puertas para el eslalon y de dos (2) puertas para el eslalon gigante, súper gigante y el descenso, excluyendo las puertas directas y las puertas dobles. El incumplimiento de este artículo conllevará la descalificación.
1303.3 El guía debe pasar por todas las puertas.
1304.4 Todos los guías deben llevar los dorsales proporcionados para la competición.
Los dorsales de los guías deben cumplir las siguientes especificaciones:
§ tener una “G” claramente visible delante y el logo de Esquí Alpino del IPC en el hombro derecho, también en la parte delantera. Los colores tendrán que ser el naranja, el amarillo o el rojo.
§ todos los guías deben utilizar el dorsal que IPCAS o la competición les proporcione.
§ la parte de atrás del dorsal podrá ser de cualquier color y modificado añadiéndole un patrón con cinta de color u otro material de color de forma que se ajuste debidamente a las necesidades de los competidores con discapacidad visual. Cualquier modificación deberá fijarse de forma que el dorsal sea seguro durante la carrera pero que pueda quitarse para que el dorsal recupere su condición original.
Cuando los dorsales de los guías se pierdan o deterioren Esquí Alpino del IPC cargará 100€ al competidor.
1304 MICRÓFONOS
Los sistemas de megafonía, máquinas de nieve y todo otro ruido deben ser reducidos al máximo durante la salida, llegada y en general durante toda la carrera para que los deportistas con discapacidad visual puedan oír a su guía.
1500 LISTA DE COMPROBACIÓN PARA LOS REQUISITOS DE LA PISTA
Desnivel (VD), número de puertas (NG), cambios de dirección (DC) y banderas
1501 Las pistas deberán permitir que compitan todas las categorías IPCAS, y que compitan con un trazado que garantice el juego limpio.
1501.1 El Jurado podrá modificar los valores del cambio de dirección si la ladera o las condiciones así lo requieren.
1501.2 El Jurado podrá modificar los valores del cambio de dirección si la categoría de un competidor requiere el cambio para permitir que los deportistas compitan con un trazado que garantice el juego limpio.
1582 NIVELES DE CARRERA VÁLIDOS PARA LA TEMPORADA 2016/2017